Homem que atacou membros do AKB48 com serra se declara culpado

Fonte:Agências
Iwate – Um homem de 24 anos que atacou dois membros do grupo AKB48 com uma serra em um evento em maio se declarou culpado na primeira sessão de seu julgamento nesta segunda-feira.

Satoru Umeta é acusado de agredir dois membros do AKB48 – Rina Kawae e Anna Iriyama – com uma serra, em um evento de fãs em Takizawa, na província de Iwate, em 25 de maio.

Após os promotores lerem as acusações contra ele no tribunal, o juiz Takehiko Okada perguntou a Umeta se ele as aceitava. “Sim”, respondeu.

A promotoria afirmou ao tribunal que Umeta cometeu o ato violento porque estava insatisfeito com a “vida entediante que levava todos os dias, sem dinheiro e desempregado, depois de ser demitido de seu trabalho como segurança.”

“Eu me senti completamente oposto aos membros do AKB48, que ganham um monte de dinheiro,levam alegria e quis descontar minha frustração nelas”, os promotores citaram o que Umeta disse.

Os advogados de defesa disseram que não irão contestar as acusações contra Umeta.

Read More

Especialistas pedem revisão de medidas de segurança de usinas nucleares no Japão

Por Uehara Yuu
Fonte:NHK World Press All Rights Reserved
Especialistas em vulcões do Japão estão pedindo uma revisão dos requerimentos de segurança determinados pela agência reguladora nuclear do país relacionados a atividades vulcânicas.

Os especialistas afirmam ser necessário levar em consideração a limitada capacidade de previsão de erupções vulcânicas.

As diretrizes determinadas pela Autoridade Reguladora Nuclear do Japão definem que empresas responsáveis por usinas nucleares precisam adotar medidas de controle de desastres caso identifiquem sinais de grandes erupções que representem uma ameaça às usinas.

Seguindo o regulamento, a agência aprovou em setembro medidas de segurança para a usina nuclear localizada na cidade de Satsuma Sendai, na província de Kagoshima, sudoeste do Japão. A chamada usina de Sendai é operada pela Companhia de Energia Elétrica de Kyushu.

A empresa afirma que vai remover combustível nuclear da usina caso haja sinais de uma erupção vulcânica iminente.

Contudo, uma comissão organizada pela Sociedade de Vulcanologia do Japão está propondo uma revisão da política da agência reguladora.

Segundo Kazuhiro Ishihara, professor da Universidade de Kyoto que preside a comissão, a academia precisa esclarecer ao público as limitações da previsão de erupções vulcânicas. Ele pediu por uma discussão mais ampla entre pesquisadores e o governo sobre medidas de segurança voltadas a estas atividades vulcânicas.

Read More

Título da JLeague pode ser decidido na próxima rodada

O gol do meia Sekine Takahiro deixou o Urawa Red mais perto do título da J.League deste ano. O time venceu o Yokohama F.Marinos por 1 a 0, e agora enfrenta o segundo colocado na próxima partida do dia 22. Se vencer o Gamba Osaka, a equipe que tem o meia brasileiro Marcio Richardes assegura o primeiro título em oito anos, e com duas rodadas de antecipação. O Urawa soma 61 pontos e o Gamba, 56.

No domingo, o Gamba Osaka perdeu a chance de chegar mais perto do topo da tabela. Empatou em 1 a 1 com o Vegalta Sendai, e agora precisa vencer os próximos jogos para também não perder o segundo posto.

Os adversários estão grudados. O Kashima Antlers venceu o Albirex Niigata por 2 a 1 e se posicionou em terceiro na tabela da J.League, com 54 pontos. É seguido de perto pelo Sagan Tosu, com 53 pontos, que também venceu o Vissel Kobe por 2 a 1.

Com mais uma derrota, o Kawasaki Frontale deixou a briga pelo título. O time perdeu em casa por 3 a 2 para o Shimizu S-Pulse.

A rodada teve gols de brasileiros. Os atacantes Dudu e Leandro marcaram na vitória do Kashiwa Reysol por 2 a 0 sobre o Tokushima Vortis, o laterna da J1. Marcus Túlio fez um dos gols no empate em 2 a 2 entre o Nagoya Grampus e o FC Tokyo.

Cacau, jogador naturalizado alemão, marcou mas o gol não impediu a derrota do Cerezo Osaka por 3 a 1 para o Ventforet Kofu, e uma difícil situação. O time está na zona de rebaixamento ao lado do Tokushima Vortis e do Omiya Ardija, que empatou com o Hiroshima em 1 a 1.

Read More

Japão realiza simulação de desastre nuclear

Por Uehara Yuu
Fonte:NHK World Press All Rights Reserved
O governo do Japão realiza uma simulação de desastre envolvendo um acidente em uma usina nuclear na província de Ishikawa.

Cerca de 3.700 pessoas, entre elas moradores locais e representantes de 150 organizações, devem participar do exercício de dois dias que começou no domingo.

Na simulação, um grande terremoto teria danificado a usina nuclear de Shika, no Mar do Japão, causando a perda das funções refrigeradoras.

Representantes do governo criaram uma força-tarefa no Escritório do Gabinete em Tóquio e realizaram uma reunião de emergência.

Como parte do exercício, Satoru Tanaka, um dos membros da Autoridade de Regulação Nuclear, contou que somente um sistema de refrigeração continuava ativo e que os moradores seriam evacuados.

Também confirmou que os ministérios iriam cooperar nos trabalhos para conter o acidente.

Read More

Preços aumentam a partir de hoje no Japão; salário mínino também

A partir de hoje (1º), comer num restaurante, viajar de avião, fazer compras no supermercado, entre outras coisas, ficará mais caro no Japão. O custo de vida aumenta porque o iene está mais fraco em relação ao dólar, cuja cotação é próxima a 110 ienes. A alta pode continuar e se diminuir o consumo pessoal causará uma desaceleração da economia nipônica, segundo noticia o diário econômico SankeiBiz.

O salário mínimo também vai aumentar em todas as províncias entre 13 e 21 ienes por hora. A média do salário mínimo em todo o país estará em 780 ienes por hora. A StarBucks Coffee Japan anunciou que aumentará em 10 ienes os preços de 12 produtos a partir de hoje porque o leite e o café estão mais caros.

Já a Osho Food Service que administra a rede de restaurantes “Gyoza no Osho” decidiu elevar entre 5 e 86 ienes a maioria de seus pratos pelo aumento nos custos de pessoal assim como nos gastos com compra de carne de frango e porco.

A companhia aérea Skymark vai aumentar as taxas sobre a maioria dos seus voos a partir do dia 26. O percentual máximo será de 69% na rota Kobe-Sapporo. A Mitsui Sumitomo Insurance Company, Limited e Aioi Nissay Dowa Insurance Co., Ltd. irão elevar as prestações de seguros de automóveis em 1,9% em média, e a Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. subirá 0,9%.

Além disso, a taxa de previdência social dos trabalhadores terá reajuste de 0.354%. No caso de um funcionário que recebe 300 mil ienes por mês, a dedução aumentará para 531 ienes ao mês.

Read More

Estudo prevê “aniquilação” de 896 municípios no Japão por falta de população

PA mudança demografica do Japão tem gerado muitas discussões ultimamente. O rápido envelhecimento da população e a queda na natalidade tem gerado dúvida sobre o futuro populacional do país.

O jornal Nihon Keizai Shimbun postou em seu site um mapa interativo que prevê a mudança da população feminina do Japão nos próximos 26 anos. Os dados são preocupantes e alguns analistas já estão prevendo a “aniquilação” de 896 municípios por volta do ano de 2040 devido ao despovoamento.

Existem 4 estatísticas disponíveis no estudo. Duas delas apresentam boas notícias em relação ao número de escolas de ensino básico e ao acesso à hospitais. Nesses quesitos, o Japão tem muito do que se orgulhar.
O dado mais alarmante é a projeção na população de mulheres em idade fértil para 2040. Em alguns municípios, a queda é de mais de 80%. Menos mulheres em idade fértil significa que menos bebês nascerão. Se a tendência de migração de jovens para as cidades grandes continuar, muitos municípios terão que “fechar as portas” ou se anexar a outros municípios, como tem acontecido em várias partes do Japão. Embora as previsões sejam ruins, atualmente, o Japão é um dos países mais densamente povoados do mundo com média de 337 habitantes por quilômetro quadrado.

Read More

Turistas estrangeiros são isentos do imposto sobre o consumo no Japão

Por Uehara Yuu Fonte:Agências e ipcdigital

Visando o aumento do consumo do imenso número de turistas que visitam o Japão, o governo isentou o pagamento do imposto sobre o consumo, o shohizei, para estrangeiros não residentes.

A medida já era válida para compras de produtos não consumíveis, como roupas e eletrônicos, mas agora a lista de produtos isentos inclui medicamentos, cosméticos, alimentos e bebidas. A única restrição é o valor mínimo da compra, que deve ultrapassar ¥5 mil.

MEDICAMENTOS, COSMÉTICOS E ALIMENTOS TAMBÉM SÃO ISENTOS DE IMPOSTO

O desconto de 8% sobre o valor marcado na etiqueta (quando o imposto já está incluso), pode ser atrativo para muitos turistas estrangeiros, especialmente os asiáticos, que são conhecidos por “pechinchar” em lojas de eletrônicos.

Lojas de departamento, como a rede Matsuzakaya, já estão preparando balcões especiais para atender esse tipo de cliente com informações em inglês. Muitos restaurantes e lojas de Kyoto já contam com a ajuda de tablets para a comunicação com clientes que não falam o inglês. Supermercados próximos a pontos turísticos também começam a se adaptar para oferecer o desconto especial mediante a apresentação do passaporte com visto de turista.

Read More

Níveis de césio oscilam no solo da usina nuclear Fukushima 1

Por Uehara Yuu
Fonte:NHK World Press All Rights Reserved

A Companhia de Energia Elétrica de Tóquio, ou Tepco, declarou que os níveis de césio radioativo na água contida no solo do complexo da usina nuclear Fukushima 1 oscilaram muito durante a última semana.

A maior concentração de césio foi detectada pela Tepco na quarta-feira em amostras de água coletadas em dois poços de monitoramento próximos ao prédio de um reator da usina. Um poço continha 428 mil becquerels por litro, enquanto o outro apresentava 458 mil becquerels por litro.

Mas, apenas dois dias depois, a leitura do primeiro poço caiu para 5.200 becquerels, número cerca de 80 vezes inferior ao nível detectado na quarta-feira. A concentração no outro poço permaneceu na casa dos 470 bequerels, quase um milésimo da quantidade mensurada previamente.

A Tepco afirma que estes poços estão conectados abaixo do solo com outros poços que estão altamente contaminados. A companhia de energia supõe que o césio teria contaminado os poços entrando com a água vinda das fortes chuvas deste mês, misturando-se depois com a água subterrânea

Read More